“Наше Рисорджименто за 40 секунд” или можно ли полюбить национальный гимн Италии (спойлер: да)

«Простите, Президент, я вовсе не нуждаюсь в таком национальном гимне, за который мне неловко» — такое на первый взгляд резкое высказывание выдающегося актера и поэта-песенника Джорджо Габера Continua a leggere

I nuraghi della Sardegna

Нураги – один из символов Сардинии. Эти уникальные конические башни периода мегалита сохранились на острове в огромном количестве. Тем не менее тайна их предназначения до сих Continua a leggere

Il calendario medievale di Torre Aquila a Trento: dicembre

На декабрьской фреске из календарного цикла росписей начала XV века из замка Буонконсильо в городе Тренто изображены рубка леса и перевозка срубленных деревьев в город. Это и дрова, Continua a leggere

Эх, кабы мне в получку тысячу лир давали (песня “Mille lire al mese”)

Песни сохраняют и доносят до нас ценные свидетельства о жизни, мироощущении и даже финансовых проблемах предыдущих поколений. Так, в песенке Mille lire al mese зарплата в Continua a leggere

Il calendario medievale di Torre Aquila a Trento: novembre

На ноябрьской фреске из календарного цикла росписей начала XV века из замка Буонконсильо в городе Тренто изображены два сюжета. Аристократы охотятся на медведя: охота на крупную дичь в Continua a leggere

Fortuna e sfortuna a Venezia, con Alberto Toso Fei

В сегодняшнем коротком видео писатель Альберто Тозо Феи рассказывает о некоторых венецианских суевериях: на какие камни мостовой нельзя наступать, к чему нужно притронуться, чтобы привлечь удачу. Continua a leggere

Il calendario medievale di Torre Aquila a Trento: ottobre

Октябрьская фреска из календарного цикла росписей начала XV века из замка Буонконсильо в городе Тренто посвящена винодельческим сезонным работам. Крестьяне заняты уборкой винограда и переработкой его на сусло. Continua a leggere

Il calendario medievale di Torre Aquila a Trento: settembre

Сентябрьская фреска из календарного цикла росписей начала XV века из замка Буонконсильо в городе Тренто имеет уже привычную нам композицию: в верхней части — сцены из жизни крестьян, Continua a leggere

Il calendario medievale di Torre Aquila a Trento: agosto

Августовская фреска из календарного цикла росписей начала XV века из замка Буонконсильо в городе Тренто, подобно многим другим, делится на две части. В верхней части фрески мы видим Continua a leggere

Simone Cristicchi, “La filastrocca della Morlacca”

Кроме старушенции по имени Бефана, у итальянцев имеется еще одна симпатичная родственница Бабы-Яги (вдохновленная яркими образами итальянского фольклора). Пожалуйста, встречайте – Морлякка, зловредная бабуся с физиономией как из Continua a leggere