Фабрицио Де Андре, “Дон Раффаэ”: горько-сладкий вкус кофе в итальянской тюрьме

Песня «Дон Раффаэ» вошла в поздний альбом Фабрицио Де Андре «Облака» (Le nuvole, 1990), в названии которого заключена аллюзия на одноименную пьесу Аристофана. Подобно античной сатире, эта песня использует беспощадный гиперреалистический Continua a leggere

Storie di deliziosi biscotti tipici piemontesi

Эта публикация о трех традиционных разновидностях пьемонтского печенья продолжает серию материалов об эногастрономических традициях разных областей Италии (что касается Пьемонта, вы можете прочесть о том, как маски туринского Карнавала связаны с местным шоколадом, Continua a leggere

Basilica di Santo Stefano alle sette chiese a Bologna – parte 2

Продолжение истории комплекса семи церквей Санто-Стефано в Болонье (начало здесь): как баптистерий стал храмом Гроба Господня, и почему папа Бонифаций VIII в юбилейный год приказал разрушить Continua a leggere

Calendari medievali italiani: giugno

Длинные дни и короткие туники, сбор спелых сладких фруктов и жатва пшеницы: торжество изобилия и плодородия, или изображение июня в скульптурных итальянских календарях XIII века из Феррары и Ареццо. Текст Continua a leggere

Трабокки: история и любопытные факты

Что общего у рыбака и земледельца? Они являют собой почти противоположность одного другому. Один дышит морской солью и отдыхает взглядом на бирюзовой глади воды, другой встречает Continua a leggere

Basilica di Santo Stefano alle sette chiese a Bologna – parte 1

Сегодня мы начнем рассказ о невероятной истории базилики Санто-Стефано в Болонье. Этот комплекс из семи церквей, ни одна из которых по отдельности в наше время не Continua a leggere